Smoke Sauna Week in Haanja 6.-9. August 2015
Avaldatud: 3 August, 2015
Thursday, the 6 th of August 12:00 Workshop of the Smoke sauna intangible heritage instructed by Ahto Kaasik in Mooska farm Friday, the 7th of […]
Haanimaa suidsusannanätäl 2015
Avaldatud: 16 July, 2015
Põimukuu 6. päiv, nelläpäiv Kell 12 jagas Mooska talon ummi tiidmisi suidsusannast Kaasiku Ahto. Jutu kinnitüses om sannankäümine, kon saa kõnõlduid tarkuisi pruuvi ja pruuki. […]
Sanna-asju osta suvõl Rõugõ Ööbikuoro poodist
Avaldatud: 3 June, 2015
Suvitsel aol, piimäkuu algusõst koni põimukuu lõpuni om Võromaal Rõugõn, Ööbikuoro veeren valla sanna ja söögi puut. Sinnä tulnu inne sannaminekit kimmähe sisse astu, selle […]
Saksamaa tele Võromaa savvusannan
Avaldatud: 2 June, 2015
Lehekuu 23. pääväl, suistepüha puulpäävä, käve Saksa telekanali RBB filmipark Mooska talon suvitsiid sannatoimõndamiisi ja sannapäivä üles võtman. Kultuurihuvilidse külälidse saiva hummugust koni õdaguni vällä […]
Mahlakuun omma Pokumaal mitma savvusanna oppuse päävä
Avaldatud: 17 April, 2015
Mahlakuu 16. ja 17. pääväl toimusõ sannapäävä VI-IX klassi koolilatsile. Mõlõmbal pääväl saa sannatoimõnduisi man osaline olla üts park latsi üten oppajaga. Programm nakas pääle […]
Moosten sai oppi savvusanna ragomist
Avaldatud: 31 March, 2015
Harju Ülle, Uma Leht Minevä nädäli oll’ MTÜ Vanaajamaja Mooste opikeskus saagmisõ ja puurmisõ hellü täüs – huvilidsõ opsõ savvusanna ragomist. «Taa oppus oll’ päämidselt […]
UNESCO tunniskiri ja otsus
Avaldatud: 30 January, 2015
Võrokõisile om 2015 aastaga vahtsõaastakuun jõudnu UNESCO vaimlidse peränduse asju arotava komitee istungi tokustaadi: otsus ni tunnispapõr Võromaa savvusannakombidõ saamisest üleilma tähtsä kultuuriperändüse nimekirja. Kae […]
Nüüd köetakse juba UNESCO suitsusauna!
Avaldatud: 30 January, 2015
Mirjam Nutovi artikkel 4. detsembri 2014 Maalehes
Hino talo savvusanna keresse remont
Avaldatud: 15 January, 2015
Savvusanna ehitajale vai remontjale või abis ja märgutusõs olla väiku seletüs, kuis käve üte talo savvusanna keresse vahtsõst ülesladumine. Savvusanna süämes om keres. Keres om […]
Smoke sauna tradition in Võromaa added to UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity
Avaldatud: 27 November, 2014
Press release of the Ministry of Culture, Võromaa Smoke Sauna Cooperation Council and Estonian National Commission for UNESCO 27/11/2014 Smoke sauna tradition in Võromaa added […]